1
00:00:08,176 --> 00:00:09,976
ستكون هناك أشياء سيئة
قال عني أشياء

2
00:00:10,010 --> 00:00:11,745
ربما سوف تفعل ذلك
لا تعترف كأفعال

3
00:00:11,845 --> 00:00:13,647
كان بإمكاني أن أقوم بها.
- ليس مرة أخرى يا أبي.

4
00:00:13,747 --> 00:00:14,782
لا تتركني.

5
00:00:14,882 --> 00:00:17,085
ابق على مقربة منك
صموئيل دروموند الخاص بك.

6
00:00:17,185 --> 00:00:18,352
يفهم؟

7
00:00:18,452 --> 00:00:19,753
إذا كنت في حاجة إليها
للتحدث معي،

8
00:00:19,853 --> 00:00:23,691
ضع شمعة في نافذتك.
- ناثانيال، أليس كذلك؟

9
00:00:26,627 --> 00:00:28,929
تلك علامات عض، ريد.

10
00:00:29,029 --> 00:00:30,264
اللحم ممزق بالأسنان.

11
00:00:34,034 --> 00:00:36,937
نجده، القبض عليه
سوف يجلب لنا أيضا

12
00:00:37,037 --> 00:00:38,739
شقيقه أوغسطس دوف.

13
00:00:49,383 --> 00:00:50,451
أين قال؟

14
00:00:50,551 --> 00:00:51,785
مكان ما.

15
00:00:51,885 --> 00:00:54,288
إنه نظام كامل من الأنفاق.
- يخفي.

16
00:00:54,388 --> 00:00:55,388
سأجدك.

17
00:01:03,231 --> 00:01:04,231
بينيت!

18
00:01:06,867 --> 00:01:09,203
بينيت!
- قطع لي مفتوحة.

19
00:01:09,303 --> 00:01:11,172
نزف قلبي.

20
00:01:11,272 --> 00:01:13,874
ولكن كل ما سوف
تجد أن هناك غبار.

21
00:01:29,723 --> 00:01:32,059
بينيت، أنت تقاتل.

22
00:01:32,160 --> 00:01:34,995
أنت تقاتل.

23
00:01:35,095 --> 00:01:36,095
لا يا صديقي.

24
00:01:42,035 --> 00:01:43,035
لا مزيد من القتال.

25
00:01:48,809 --> 00:01:49,809
لا!

26
00:02:15,369 --> 00:02:16,170
متعهد.

27
00:02:16,270 --> 00:02:17,405
نعم يا سيدي.

28
00:02:17,505 --> 00:02:19,773
النعش مغلق ل
هذا الرجل إذا شئت.

29
00:04:56,029 --> 00:04:58,899
ريد، ريد.

30
00:05:01,635 --> 00:05:02,635
ماذا تقول؟

31
00:05:06,139 --> 00:05:08,308
ثلاث ليال لدينا
كان هنا.

32
00:05:08,409 --> 00:05:11,779
هذا اليوم، كل زي موحد
من المدينة إلى الأهوار

33
00:05:11,879 --> 00:05:13,581
سيكون عند قبره

34
00:05:13,681 --> 00:05:17,551
إذا كنا سريعين
ذلك، يمكننا التحرك بحرية.

35
00:05:17,651 --> 00:05:19,520
أين؟

36
00:05:19,620 --> 00:05:26,259
في مكان ما ليس المجاري،
حيث يمكننا النوم وتناول الطعام.

37
00:05:26,360 --> 00:05:26,994
ثم قل.

38
00:05:27,094 --> 00:05:29,363
إذا قلت، فلن تذهب.

39
00:05:40,574 --> 00:05:42,876
هذا الشيء أكثر
واضح مما أنت عليه.

40
00:05:42,976 --> 00:05:44,845
بهذه الطريقة الآن.
سريع.

41
00:06:05,232 --> 00:06:06,233
يأتي.

42
00:06:06,333 --> 00:06:07,973
باب المسرح يعطي
الخروج إلى الممر.

43
00:06:48,141 --> 00:06:49,309
هنا.
هناك طعام.

44
00:06:59,352 --> 00:07:00,564
كنت أعتقد أنك سوف
لديهم الحشمة

45
00:07:00,588 --> 00:07:02,523
للحفاظ على القاتل الخاص بك
أصابعي من غدائي.

46
00:07:05,459 --> 00:07:08,729
كل الآثار المتحللة في هذا
المدينة وأنت تأخذني إلى راتبها؟

47
00:07:08,829 --> 00:07:09,829
لقد حذرتك.

48
00:07:20,040 --> 00:07:21,975
إنه مكان لطيف بالفعل
لقد وصلت هنا، هيرميوني.

49
00:08:29,209 --> 00:08:30,477
الوحش يكمن ميتا.

50
00:08:33,246 --> 00:08:35,148
حسنًا.

51
00:08:35,248 --> 00:08:37,084
دعني أخبرك بماذا
قال عنك.

52
00:08:37,184 --> 00:08:37,885
مهلا، لقد كان لك.

53
00:08:37,985 --> 00:08:38,986
هذا صحيح.

54
00:08:39,086 --> 00:08:40,988
إنها مهارات، تلك الوحشية.

55
00:08:43,957 --> 00:08:44,957
من التالي؟

56
00:08:45,025 --> 00:08:46,459
يا؟

57
00:08:46,560 --> 00:08:48,428
من يجرؤ على المخاطرة بهم
حيوان ضدي؟

58
00:09:01,775 --> 00:09:02,775
من هنا.

59
00:09:15,355 --> 00:09:16,256
لن أفعل ذلك إذا
كنت يا أخي.

60
00:09:16,356 --> 00:09:18,358
إنه ليس من النوع الذي يداعب.

61
00:09:18,458 --> 00:09:19,226
ما هو نوعه؟

62
00:09:19,326 --> 00:09:21,061
نوع القتل.

63
00:09:21,161 --> 00:09:22,596
هل هذا صحيح؟

64
00:09:22,696 --> 00:09:23,864
ما تريد؟

65
00:09:23,964 --> 00:09:25,799
أريد كلبك.

66
00:09:25,899 --> 00:09:26,899
حسنًا، لا يمكنك الحصول عليه.

67
00:09:31,138 --> 00:09:32,539
لا، لقد انتهينا.

68
00:09:32,640 --> 00:09:35,242
انتظر، لا تؤذيني!

69
00:09:35,342 --> 00:09:38,245
لو سمحت.

70
00:09:38,345 --> 00:09:39,747
يا!

71
00:09:47,020 --> 00:09:48,822
فتى جيد.
فتى جيد.

72
00:09:48,922 --> 00:09:49,790
تعال.

73
00:09:49,890 --> 00:09:51,925
تعال.

74
00:09:52,025 --> 00:09:55,228
تعال معي يا فتى.
أنت لي الآن.

75
00:10:09,042 --> 00:10:11,311
لماذا المفتش ريد
لجأت إلى مثل هذا الإجراء

76
00:10:11,411 --> 00:10:14,882
هو السؤال الذي قد يكون فقط
أجاب الرجل نفسه.

77
00:10:14,982 --> 00:10:17,217
لكن حقائق
المصير المروع الذي تعرض له السيد .

78
00:10:17,317 --> 00:10:19,787
لا يمكن تجاهل سويفت.

79
00:10:19,887 --> 00:10:22,455
السبب المسجل
وكان الموت الجفاف

80
00:10:22,555 --> 00:10:24,658
ولكن تلك النهاية النهائية
يجب، كما يتخيل المرء،

81
00:10:24,758 --> 00:10:27,861
لقد جاءت بمثابة راحة عظيمة
لرجل بارز مرة واحدة

82
00:10:27,961 --> 00:10:29,697
الذي عاش لمدة 10
أيام في الظروف

83
00:10:29,797 --> 00:10:32,365
التي تتحدى الخيال.

84
00:10:32,465 --> 00:10:35,168
10 أيام فيها جسده،
في اليأس الجائع،

85
00:10:35,268 --> 00:10:38,238
قد تحولت ببطء إلى
أكل نفسه قبل الموت

86
00:10:38,338 --> 00:10:41,308
جاء لتجنيبه
للمعاناة.

87
00:10:41,408 --> 00:10:44,077
وقبل تلك الساعة المباركة
ومع ذلك، قد يحدث الجفاف

88
00:10:44,177 --> 00:10:46,747
أوصلته إلى حالة من الهذيان المجنون.

89
00:10:46,847 --> 00:10:49,649
في تلك الحالة، كان يمضغ
لسانه إلى شرائط،

90
00:10:49,750 --> 00:10:52,352
وحطمت العظام
من أصابعه ومعصميه

91
00:10:52,452 --> 00:10:56,189
في محاولات متكررة للكسر
أسفل قضبان سجنه.

92
00:10:56,289 --> 00:10:58,225
أما بالنسبة للسيد ريد،
الرجل الوحيد الذي

93
00:10:58,325 --> 00:11:00,393
قد يسلط الضوء على
الذي دوافعه الخاصة

94
00:11:00,493 --> 00:11:01,962
ولا يزال مكان وجوده مجهولا.

95
00:11:07,134 --> 00:11:11,271
هناك المزيد من الطعام والماء،
وكذلك إذا أردت أن تغتسل.

96
00:11:11,371 --> 00:11:13,306
وصدقني،
يجب عليك أن تفعل ذلك.

97
00:11:13,406 --> 00:11:15,809
لأنه لا مانع من الحديث
منك، أتوقع الرائحة الكريهة

98
00:11:15,909 --> 00:11:17,144
يحمل إلى سكوتلاند يارد.

99
00:11:19,880 --> 00:11:21,190
كيف نعرف
يمكن الوثوق بها؟

100
00:11:21,214 --> 00:11:23,026
أتصور أن ذلك يعتمد على
سواء كنت تنوي أن تصبح

101
00:11:23,050 --> 00:11:24,251
ساحر أم لا يا سيد ريد.

102
00:11:27,154 --> 00:11:28,956
أنت، ربما لدي
كلمة من فضلك؟

103
00:11:44,037 --> 00:11:45,438
أين تذهب يا سيد ريد؟

104
00:11:45,538 --> 00:11:47,407
الحصول على عيون على فتاتي إذا استطعت.

105
00:11:47,507 --> 00:11:49,743
معرفة ما إذا كانت مضاءة لها
شمعة لتناديني.

106
00:11:49,843 --> 00:11:51,711
لن أكشف
أنت إذا أخذت،

107
00:11:51,812 --> 00:11:55,048
هل كان هذا همك الرئيسي.

108
00:11:55,148 --> 00:11:56,588
متى أنت
تخطط للمغادرة؟

109
00:11:56,616 --> 00:11:58,685
أنت تركض، على ما أعتقد.
- نحن.

110
00:11:58,786 --> 00:12:00,821
ثم لماذا أنت
في بيت اللعب الخاص بي؟

111
00:12:00,921 --> 00:12:01,989
تتم مراقبة جميع المنافذ.

112
00:12:02,089 --> 00:12:08,361
وإلى جانب أنا وسوزان،
نحن عائلة الآن.

113
00:12:08,461 --> 00:12:10,998
لن تغادر
ابنك خلف؟

114
00:12:11,098 --> 00:12:12,699
لا.

115
00:12:12,800 --> 00:12:14,201
والسيد ريد؟

116
00:12:14,301 --> 00:12:15,301
صب اثنين.

117
00:12:18,238 --> 00:12:19,539
ريد.

118
00:12:19,639 --> 00:12:26,046
نعم، أنظر، خشونته، إنه كذلك
بالكاد تحدث كلمتين منذ ذلك الحين.

119
00:12:26,146 --> 00:12:26,746
منذ ماذا؟

120
00:12:26,847 --> 00:12:28,248
منذ أن جاءوا من أجله؟

121
00:12:28,348 --> 00:12:29,348
لا.

122
00:12:32,920 --> 00:12:34,654
منذ أن شاهدنا دريك يموت.

123
00:12:40,693 --> 00:12:41,862
كنت هناك؟

124
00:12:41,962 --> 00:12:44,798
عند ذلك الرجل هابيل
كروكر قتله؟

125
00:12:44,898 --> 00:12:47,067
لا تصدق كل شيء
تقرأ في الصحف.

126
00:12:47,167 --> 00:12:49,102
أليس كذلك في الواقع
قتل المفتش دريك؟

127
00:12:49,202 --> 00:12:50,446
هل كان الرجل مجهزا
للجريمة؟

128
00:12:50,470 --> 00:12:51,504
من الأفضل أنك لا تعرف.

129
00:12:51,604 --> 00:12:53,406
ثم ما قاله السيد.
ريد متهم

130
00:12:53,506 --> 00:12:56,409
ماذا حدث لملكة جمال سويفت
هناك الأب، هو أنه أيضا

131
00:12:56,509 --> 00:12:58,311
مشكوك فيه
نسخة من الأحداث؟

132
00:12:58,411 --> 00:13:01,248
هل هو، هل هي، في
حقيقة بلا لوم؟

133
00:13:01,348 --> 00:13:04,017
بلا لوم؟
أبدا ذلك.

134
00:13:06,820 --> 00:13:10,790
والتفكير عندما أقرأ
مرورها المفترض...أعني،

135
00:13:10,891 --> 00:13:15,896
يجب أن يتم إطلاق النار علي، ولكن
أنا... حزنت عليك.

136
00:13:15,996 --> 00:13:16,830
ميمي حبيبتي...

137
00:13:16,930 --> 00:13:17,831
لا تدعوني "حبيبي".

138
00:13:17,931 --> 00:13:19,275
أنت تدعوني "حبيبي"
مرة أخرى،

139
00:13:19,299 --> 00:13:20,979
وسوف أرافقك إلى
شارع ليمان نفسي.

140
00:13:24,571 --> 00:13:29,009
أنا لا أفهم كيف
تجرؤ على المجيء إلي.

141
00:13:29,109 --> 00:13:31,044
ألم يكن هناك أحد في أي مكان آخر؟

142
00:13:31,144 --> 00:13:32,545
أوه، كان لدينا قائمة طويلة.

143
00:14:57,897 --> 00:15:00,133
لا شمعة؟

144
00:15:00,233 --> 00:15:02,469
حسنا، لديها دروموند
البقاء معها، أليس كذلك؟

145
00:15:02,569 --> 00:15:03,569
صحيح.

146
00:15:06,940 --> 00:15:12,079
وفي كل حين، أوغسطس
حمامة ، هذا شقيقه ،

147
00:15:12,179 --> 00:15:14,147
اختبأ الآن في بعض
مكان آمن بينما هو

148
00:15:14,247 --> 00:15:16,516
يتأكد من
العالم على علم تام

149
00:15:16,616 --> 00:15:18,451
من الشر الذي فعلته.

150
00:15:18,551 --> 00:15:20,153
ولا يجوز لي أن أحتج.

151
00:15:20,253 --> 00:15:22,322
وقد لا أصمد
فتاتي وشرح

152
00:15:22,422 --> 00:15:27,794
لها الحقيقة المروعة
وفاة عمها بينيت.

153
00:15:27,894 --> 00:15:31,164
يا ريد، إنها تعرف ذلك
الحقيقة أنها تعرف الخطر بعد ذلك.

154
00:15:31,264 --> 00:15:33,433
وأنت في أي مكان أيضا
تقدم لها الحماية الخاصة بك.

155
00:15:33,533 --> 00:15:36,736
يجب أن نستمر
أن نرتعد، هل يجب علينا؟

156
00:15:36,836 --> 00:15:40,673
وبينما هو العالم
المسمومة والعدالة والحقيقة

157
00:15:40,773 --> 00:15:43,810
جعلوا عاهرات أغسطس دوف.

158
00:15:43,910 --> 00:15:46,213
ماذا سنفعل إذن يا ريد؟

159
00:15:46,313 --> 00:15:47,313
نذهب للحصول على العدالة لدينا.

160
00:15:50,150 --> 00:15:51,150
دع السماء تسقط.

161
00:16:06,699 --> 00:16:07,699
ماذا ستفعل؟

162
00:16:11,038 --> 00:16:13,206
ماذا يمكنه أن يفعل؟

163
00:16:13,306 --> 00:16:15,742
فهو يختار الإصلاح
ورغبته في الانتقام

164
00:16:15,842 --> 00:16:17,810
سوف يمزق هذا
العالم إلى أسفل عنا.

165
00:16:17,910 --> 00:16:20,147
ماجي، لا تفعلي ذلك
ترغب في العدالة؟

166
00:16:20,247 --> 00:16:23,383
أنت تسأل المرأة الخطأ
السؤال الخطأ تماما.

167
00:16:23,483 --> 00:16:27,620
مهما كانت العوامل المشتركة مشتركة
بواسطة الآنسة مورتون وأنا،

168
00:16:27,720 --> 00:16:29,756
وأنا اليوم ممتن لهم.

169
00:16:29,856 --> 00:16:31,991
ولكن لا يمكننا أن نتصور
أنفسنا محمية بها.

170
00:16:32,092 --> 00:16:34,327
إذن أنت تصدق خيانتها؟

171
00:16:34,427 --> 00:16:36,629
ما الدافع لها
يجب أن تميل إلى الولاء

172
00:16:36,729 --> 00:16:39,099
عندما تأتي إلى ذهنك؟

173
00:16:39,199 --> 00:16:42,302
نحن لا نتصرف، أنت
وأنا، سواء كان ذلك

174
00:16:42,402 --> 00:16:46,406
هو مع الغضب أو آخر
اللسان الخامل-علينا أن نسأل

175
00:16:46,506 --> 00:16:47,374
هو كل ما أقول.

176
00:16:47,474 --> 00:16:48,834
وهذا عظيم
العمل الذي تصفه؟

177
00:16:52,445 --> 00:16:54,657
المزهريات لدينا، لدي شعور
حيث ربما يكون كروكر قد أخفاهم.

178
00:16:54,681 --> 00:16:56,716
فإذا كان هذا المعنى دقيقا،
لا توجد روح

179
00:16:56,816 --> 00:16:57,950
غادر لمنعني من أخذهم.

180
00:16:58,051 --> 00:17:00,096
أنت لا تعتقد أنك سوف
يمكن رؤيتها على رصيف الميناء؟

181
00:17:00,120 --> 00:17:02,489
نعم ولدي فكره
كيف يمكن معالجة ذلك.

182
00:17:05,258 --> 00:17:06,258
أنا لا أحب ذلك، كايتلين.

183
00:17:13,500 --> 00:17:14,501
سأذهب.

184
00:17:14,601 --> 00:17:17,470
أنت فقط...ابقى
هنا حيث هو آمن.

185
00:17:17,570 --> 00:17:18,705
لا.

186
00:17:18,805 --> 00:17:21,108
لأنه يجب عليك الذهاب إلى
كونور، ضع عيناك على ابننا،

187
00:17:21,208 --> 00:17:24,010
إذا استطعت.

188
00:17:24,111 --> 00:17:27,114
كل ما مضى في
المنزل الذي يجب أن نسميه المنزل.

189
00:17:27,214 --> 00:17:29,316
يجب أن نرى ذلك
إنه بخير يا ماثيو.

190
00:17:29,416 --> 00:17:30,696
وسوف يتم مراقبتي هناك.

191
00:17:34,254 --> 00:17:37,657
حبيبي نحن مراقبون
في كل مكان من قبل الجميع.

192
00:17:37,757 --> 00:17:39,126
لا.
لا.

193
00:17:39,226 --> 00:17:41,027
ليس في كل مكان.

194
00:17:41,128 --> 00:17:43,930
ما هو هذا التثبيت، على أي حال؟

195
00:17:44,030 --> 00:17:45,374
الى جانب ذلك، ما هو
المسرح إن لم يكن مكانا

196
00:17:45,398 --> 00:17:48,067
التي قد نتحول فيها
أنفسنا، تحويل نفسي؟

197
00:17:59,346 --> 00:18:01,181
ماذا؟

198
00:18:01,281 --> 00:18:04,484
كن حذرا.

199
00:18:04,584 --> 00:18:06,624
لأنني قد أقع في الحب
معك من جديد.

200
00:18:34,347 --> 00:18:36,716
هذا الرئيس الجديد لنا
من يأتي هذا الصباح

201
00:18:36,816 --> 00:18:39,186
فهو ذو وزن ثقيل مناسب،
من ما يقولون، أليس كذلك؟

202
00:18:39,286 --> 00:18:41,954
وحسنا، عندما ركض
لايمهاوس، 10 عمولة

203
00:18:42,054 --> 00:18:44,391
التوصيات في سنة واحدة.

204
00:18:44,491 --> 00:18:46,331
يقترب من 50 نيكر، واحد
من مزرعة Bow Street

205
00:18:46,426 --> 00:18:49,028
وجدت لإسقاط
السطو المسلح بيد واحدة.

206
00:18:49,128 --> 00:18:51,097
كان ذلك حوالي خمسة
السنوات الماضية، فرانك.

207
00:18:51,198 --> 00:18:52,332
أين كان منذ ذلك الحين، إيه؟

208
00:18:52,432 --> 00:18:54,009
والآن يأتي إلى هنا
لتشغيل هذا القسم.

209
00:18:54,033 --> 00:18:55,578
من صوت ذلك،
انه تماما الإضراب

210
00:18:55,602 --> 00:18:57,737
من الرجل المطلوب ل
هذا الحوض الذي نحن فيه

211
00:18:57,837 --> 00:18:59,138
هنا نجد أنفسنا حاليا.

212
00:18:59,239 --> 00:19:02,108
ويجب أن أكون سعيدًا
للسير بجانب مثل هذا الرجل.

213
00:19:02,209 --> 00:19:04,611
نعم، تقع على الخاص بك
الحمار.

214
00:19:04,711 --> 00:19:06,646
أوي.

215
00:19:06,746 --> 00:19:07,914
لقد سرقت.
- اسم؟

216
00:19:08,014 --> 00:19:09,115
- لماذا تحتاج
- ذلك؟

217
00:19:09,216 --> 00:19:10,926
لذلك يمكننا أن نأتي و
طهي العشاء الخاص بك بالنسبة لك.

218
00:19:10,950 --> 00:19:11,994
إنه مطلب قانوني يا سيدي.

219
00:19:12,018 --> 00:19:13,018
أوه

220
00:19:13,085 --> 00:19:14,554
أوه.
إنه جينكينز.

221
00:19:14,654 --> 00:19:16,155
وماذا أخذ منك يا سيدي؟

222
00:19:16,256 --> 00:19:16,956
كلبي.

223
00:19:17,056 --> 00:19:17,690
تكاثر؟

224
00:19:17,790 --> 00:19:19,659
جحر الثور الإنجليزي.

225
00:19:19,759 --> 00:19:21,039
حسنًا، إنها أ
كلب قتال، أليس كذلك؟

226
00:19:23,763 --> 00:19:24,997
ليس كذلك.

227
00:19:25,097 --> 00:19:27,634
إنه رفيقي المنزلي

228
00:19:27,734 --> 00:19:29,536
إنها سلالة نقية، هل تفهم؟

229
00:19:29,636 --> 00:19:31,638
25 جنيه بدل.

230
00:19:31,738 --> 00:19:33,306
بعض الحيوانات الأليفة.

231
00:19:33,406 --> 00:19:36,609
ترى تلك الندوب
عن يديه، طبل؟

232
00:19:36,709 --> 00:19:39,646
سأحصل على معاش تقاعدي عليه
هذا هو البيتبول،

233
00:19:39,746 --> 00:19:41,414
وهو معالج البيتبول.

234
00:19:41,514 --> 00:19:43,049
الآن، كن أنت فقط
سعيد نحن هنا

235
00:19:43,149 --> 00:19:44,327
تمارس حاليا
بأمر أخطر

236
00:19:44,351 --> 00:19:47,186
من كيس الثيران مثلك.

237
00:19:47,287 --> 00:19:49,389
يأتي السيد دوف
رئيس جديد معه!

238
00:19:53,693 --> 00:19:54,853
اخرج من هنا يا سيد جينكينز.

239
00:20:18,217 --> 00:20:20,653
رجال من قسم H,
أتوقع منك أن تظهر

240
00:20:20,753 --> 00:20:23,956
زعيمك الجديد كل
الولاء الذي أظهرته الأخير.

241
00:20:51,484 --> 00:20:52,484
رجالك يرحبون بك.

242
00:20:57,557 --> 00:20:59,959
حجر بورتلاند
أعمدة يا سيد شاين.

243
00:21:00,059 --> 00:21:05,164
الأموال أنفقت أو فقدت،
اعتمادا على توقعاتك.

244
00:21:25,051 --> 00:21:26,051
ما هذا؟

245
00:21:28,921 --> 00:21:30,232
وهو هاتف،
المفتش شاين.

246
00:21:30,256 --> 00:21:31,624
أنت رقيب مكتب؟

247
00:21:31,724 --> 00:21:33,826
دروموند، سيدي.

248
00:21:33,926 --> 00:21:35,995
أعرف ما أ
الهاتف هو، دروموند.

249
00:21:36,095 --> 00:21:37,330
بالطبع.

250
00:21:37,430 --> 00:21:41,401
ربما يشير السيد شاين إلى
القارئ الصغير الخاص بك، أيها الرقيب.

251
00:21:41,501 --> 00:21:43,570
أم، ملفات السيد ريد
تم تصويرها

252
00:21:43,670 --> 00:21:47,807
ثم تقلص حجمها
بنسبة 160 إلى 1.

253
00:21:47,907 --> 00:21:49,376
إد ريد.

254
00:21:49,476 --> 00:21:50,777
جلالة الملك؟

255
00:21:50,877 --> 00:21:52,945
هذا ريد؟

256
00:21:53,045 --> 00:21:55,515
جعل دماغه وضع
في الزجاج، أليس كذلك؟

257
00:21:55,615 --> 00:21:58,818
هل يجب علينا المضي قدمًا؟
- السادة المحترمون.

258
00:22:03,289 --> 00:22:05,658
أنت تعرف
الموقف الأمريكي.

259
00:22:05,758 --> 00:22:07,460
هذا هو الخاص بك
من حقك يا سيد شاين.

260
00:22:07,560 --> 00:22:08,828
لا، انها ليست لي.

261
00:22:08,928 --> 00:22:11,764
في الحقيقة، ليس لدي أي اهتمام
لمثل هذه التحقيقات التجريبية.

262
00:22:11,864 --> 00:22:12,864
تقدم يا دروموند.

263
00:22:18,405 --> 00:22:20,840
لا عجب أنك تعاني من هذا القبيل
الصراع في هذا القسم يا سيدي.

264
00:22:20,940 --> 00:22:25,177
هذه الانفجارات ليست كاملة
كفى، ليس قريبًا يا سيد دوف.

265
00:22:25,277 --> 00:22:27,814
هذا يحتاج إلى الإعداد.

266
00:22:27,914 --> 00:22:29,148
إذن شاهده جاهزًا يا سيد شاين.

267
00:22:54,707 --> 00:22:55,942
كان هذا مقعد بينيت دريك.

268
00:22:58,845 --> 00:23:00,647
لقد كان.

269
00:23:00,747 --> 00:23:01,987
كم قريبا
تم استبدال الرجال العظماء.

270
00:23:05,017 --> 00:23:08,555
من كان هذا الرجل يا كروكر؟
هذه وايت تشابل؟

271
00:23:08,655 --> 00:23:11,524
رصيف الميناء، لا أحد.

272
00:23:11,624 --> 00:23:15,662
لا أحد انتهى بينيت دريك؟

273
00:23:15,762 --> 00:23:17,997
أكلوا لحمه، أربعة
الآخرين إلى جانب؟

274
00:23:21,100 --> 00:23:22,100
هذا ليس أحدا.

275
00:23:26,338 --> 00:23:30,777
الملف الذي أمامك
كل ما تريد معرفته عن السيد ريد.

276
00:23:30,877 --> 00:23:34,814
هذه الاتهامات لها ما يبررها
القتل صادق أم مطبوخ؟

277
00:23:34,914 --> 00:23:36,616
كل شيء هناك أيها المفتش.

278
00:23:36,716 --> 00:23:42,889
إتصل إد ريد بمكتبي ذات مرة.

279
00:23:42,989 --> 00:23:47,026
لذلك قاتلت بينيت
دريك لكأس لافون.

280
00:23:47,126 --> 00:23:49,261
كان دريك رقيبًا أساسيًا في ذلك الوقت.

281
00:23:49,361 --> 00:23:51,564
وأمره ريد بذلك.

282
00:23:51,664 --> 00:23:53,099
هل تمانع
الانتهاء، السيد دوف؟

283
00:23:53,199 --> 00:23:55,301
حسنًا، السيد دريك عصى أمره.

284
00:23:55,401 --> 00:23:58,605
وقد تم الحديث عنه على نطاق واسع
لسنوات عديدة بعد.

285
00:23:58,705 --> 00:23:59,905
لقد أنقذ حياتك يا سيد شاين.

286
00:24:10,049 --> 00:24:15,755
كما أفهمها، والأطباء
لقد نجحت في تحقيق ما تريد أيها المفتش.

287
00:24:15,855 --> 00:24:17,990
لأنني هددت بذلك
احرقوا منازلهم إذا فعلوا ذلك

288
00:24:18,090 --> 00:24:19,090
لم يفعل ذلك.

289
00:24:25,164 --> 00:24:28,367
حسناً، أتوقع أن تكون بخير
يكفي واجباتك هنا،

290
00:24:28,467 --> 00:24:31,203
ومن أهمها،
القبض على هؤلاء الهاربين

291
00:24:31,303 --> 00:24:32,404
لذلك أفهم ذلك يا سيدي.

292
00:24:32,505 --> 00:24:34,574
لماذا هو أنت
أعتقد أنني قبلت

293
00:24:34,674 --> 00:24:36,809
دعوتك مرة أخرى هنا؟

294
00:24:36,909 --> 00:24:44,416
أحضروا هذا الرجل
هذا القصاص

295
00:24:44,517 --> 00:24:47,554
حسنا، هذا سوف يكون
أعلى الأيام العالية.

296
00:25:52,484 --> 00:25:53,620
لدي قهوة ولفائف ساخنة.

297
00:26:11,270 --> 00:26:14,841
شكرا لك، سيدة مورتون.

298
00:26:14,941 --> 00:26:18,177
آمل أن تسامح
لي أخلاق سيئة.

299
00:26:18,277 --> 00:26:20,046
تعال يا سيد ريد.

300
00:26:20,146 --> 00:26:21,781
لقد سمعت ما هو أسوأ.

301
00:26:21,881 --> 00:26:22,961
أنت بالكاد سقالة.

302
00:26:38,965 --> 00:26:42,368
كنت قد تركت هذا
المكان، أليس كذلك؟

303
00:26:42,468 --> 00:26:46,038
لماذا أتيت
إلى هنا يا آنسة مورتون؟

304
00:26:46,138 --> 00:26:52,712
أنا سعيد هنا، أسعد من
أنا في أي مكان آخر على الأقل.

305
00:26:52,812 --> 00:26:55,815
لا يمكنك الاستقرار على الغرب؟

306
00:26:55,915 --> 00:26:58,785
لا.

307
00:26:58,885 --> 00:27:02,088
انها تحويل لفترة من الوقت.

308
00:27:02,188 --> 00:27:04,556
عندما... عندما أكون هناك،
أفكر هنا.

309
00:27:51,037 --> 00:27:52,957
أنت لا تعتقد أنني أستطيع
التعامل مع هذا غائط أعلى؟

310
00:28:02,448 --> 00:28:05,484
أين ولدنا يا روز؟

311
00:28:05,584 --> 00:28:08,254
ألا تريد أن تعرف؟

312
00:28:08,354 --> 00:28:12,224
أخبرني لماذا أنت هنا، سأفعل
أقول لك أين هو بالمثل.

313
00:28:12,324 --> 00:28:15,361
سوف تقول
لي الآن، اللعنة.

314
00:28:15,461 --> 00:28:18,731
تعتقد أنني أعطي اثنين
الصراخ ليكون ميتا؟

315
00:28:18,831 --> 00:28:20,900
لا أفعل ذلك.

316
00:28:21,000 --> 00:28:23,202
هناك مرتين في اليوم
إنه مجرد تعب

317
00:28:23,302 --> 00:28:24,703
يمنعني من القيام بذلك بنفسي.

318
00:28:32,779 --> 00:28:33,612
أين ذهبت؟

319
00:28:33,712 --> 00:28:36,248
أرى حياتك
كلها معبأة بعيدا.

320
00:28:36,348 --> 00:28:38,584
سوف يكون لي في
بلاكبول لموسم واحد.

321
00:28:38,684 --> 00:28:39,684
وثم؟

322
00:28:39,718 --> 00:28:41,553
لا يهمني.
مكان ما.

323
00:28:47,426 --> 00:28:48,460
أين ابني يا روز؟

324
00:28:52,531 --> 00:28:54,433
ما اسمك؟

325
00:28:54,533 --> 00:28:56,836
اسمي ماثيو القاضي.

326
00:28:56,936 --> 00:28:58,637
ما هو لها؟

327
00:28:58,737 --> 00:28:59,839
كيتلين.

328
00:28:59,939 --> 00:29:02,842
وعلى الرغم مما كنت
تصدق إنها صديقتك

329
00:29:02,942 --> 00:29:05,677
وهي تحبك.

330
00:29:05,778 --> 00:29:08,547
كما أفعل أنا يا روز.

331
00:29:08,647 --> 00:29:11,383
وكيف نفهم
الوقت بين ذلك الحين والآن،

332
00:29:11,483 --> 00:29:13,185
ليس لدي أي فكرة، ولكن
هذا صحيح، روز.

333
00:29:13,285 --> 00:29:14,285
أنت محبوب.

334
00:29:21,427 --> 00:29:22,427
أين كونور؟

335
00:29:26,732 --> 00:29:33,840
لا أستطيع حتى أن أكون
قريب منه بعد بينيت.

336
00:29:37,844 --> 00:29:39,411
عندما نظرت الى
الطفل، أستطيع

337
00:29:39,511 --> 00:29:47,119
انظر ينبغي إلا لها وأنت.

338
00:29:47,219 --> 00:29:48,554
يمكن أن يشعر ينبغي ولكن الكراهية.

339
00:29:53,359 --> 00:29:54,359
لقد أعطيته بعيدا.

340
00:29:57,363 --> 00:29:59,065
اللعنة.

341
00:29:59,165 --> 00:30:01,300
لمن؟

342
00:30:01,400 --> 00:30:02,400
روز لمن؟

343
00:30:02,468 --> 00:30:05,371
إلى الحياة التي أنت
لن جائزة له من.

344
00:30:10,209 --> 00:30:11,810
إنها أوراق.

345
00:30:11,911 --> 00:30:14,146
كونور القاضي هو الآن
جناح حمامة أغسطس.

346
00:30:17,716 --> 00:30:19,685
روز، أين هو؟
أرجوك.

347
00:30:19,785 --> 00:30:22,021
وقال هاكني
ولكن لا أعرف أين

348
00:30:22,121 --> 00:30:23,489
وأنا لا أريد
لمعرفة أي منهما.

349
00:30:27,126 --> 00:30:32,164
هل ستتركني،
من فضلك يا كابتن؟

350
00:31:28,120 --> 00:31:29,120
أنا أكون.

351
00:31:31,457 --> 00:31:34,193
وقال انه سوف يكون سعيدا لأكثر من ذلك
شركة دائمة، على ما أعتقد.

352
00:31:34,293 --> 00:31:35,294
ينمو مضطربًا.

353
00:31:35,394 --> 00:31:36,528
إنها ليست شركة يحتاجها.

354
00:31:36,628 --> 00:31:37,829
إنه أمر.

355
00:31:37,930 --> 00:31:40,166
أو لديه الانضباط الأخلاقي
لقد أحضرت ليهتف لك

356
00:31:40,266 --> 00:31:42,901
كالطين كريه الفم
فتى القبر نسيك الآن

357
00:31:43,002 --> 00:31:45,404
هل هو رجل نبيل يرتدي الفستان؟

358
00:31:45,504 --> 00:31:48,374
لا، بالطبع
لا يا سيدة هيدلي.

359
00:31:48,474 --> 00:31:49,708
أوه، انظر.

360
00:31:49,808 --> 00:31:51,008
يأتي ليحييك بنفسه.

361
00:31:56,348 --> 00:31:58,217
حسنا، كونور، هل أنت كذلك
لديك كلمة تحية

362
00:31:58,317 --> 00:31:59,317
لمربيتك الجديدة؟

363
00:32:22,741 --> 00:32:24,143
عفوا، للخروج من الطريق.

364
00:32:24,243 --> 00:32:26,945
الشرطة القادمة من خلال.
يتحرك.

365
00:32:27,046 --> 00:32:28,046
إفساح المجال.

366
00:32:46,198 --> 00:32:47,533
اسمه ناثانيال.

367
00:32:47,633 --> 00:32:49,101
ارتفاعه ياردتان.

368
00:32:49,201 --> 00:32:51,537
وقال انه سوف يكون الخام و
قذرًا، لكنك تراه،

369
00:32:51,637 --> 00:32:54,140
أنت تعامله بلطف.

370
00:32:54,240 --> 00:32:57,943
والشرطي، هذا هو
ليس عمل الشرطة.

371
00:32:58,044 --> 00:32:58,677
هذا هو شأني الخاص.

372
00:32:58,777 --> 00:32:59,411
أنت تفهم؟

373
00:32:59,511 --> 00:33:00,511
نعم يا سيد دوف.

374
00:33:07,986 --> 00:33:10,456
السيد دوف يعتقد أنه يستطيع ذلك
ضبط ساعة العالم

375
00:33:10,556 --> 00:33:13,092
من تلقاء نفسه
ساعة الجيب، المسح

376
00:33:13,192 --> 00:33:14,960
الكلاب مثل
الوريث أبيل كروكر

377
00:33:15,061 --> 00:33:18,030
ربما تمنى له أن يكون.

378
00:33:18,130 --> 00:33:20,466
ولديه ابنك.

379
00:33:20,566 --> 00:33:22,601
إنه يعلم أنك لن تفعل ذلك
الرحيل بدونه

380
00:33:22,701 --> 00:33:24,470
لا يسعه إلا أن يحاول استعادته.

381
00:33:24,570 --> 00:33:26,138
وهو على حق في كلا الأمرين.

382
00:33:26,238 --> 00:33:29,375
ليس لديه كل شيء
ولكن تحت سيطرته.

383
00:33:29,475 --> 00:33:30,785
انه لا يأخذ
حارسه الخاص

384
00:33:30,809 --> 00:33:33,545
إلى الأرصفة من أجل صحته.

385
00:33:33,645 --> 00:33:35,447
ولا في الواقع، للبحث عن مزهرياتنا.

386
00:33:35,547 --> 00:33:37,916
تقصد أنه يبدو ناثانيال.

387
00:33:38,016 --> 00:33:40,119
يجب أن يطارده بنفسه.

388
00:33:40,219 --> 00:33:43,555
لأنه إذا قتل هذا الرجل
مرة أخرى، حتى لو تحدث،

389
00:33:43,655 --> 00:33:45,757
الحمامة نفسها سوف تسقط.

390
00:33:45,857 --> 00:33:48,694
كل ما فعلته، ما أنت
وأنا فعلت لوالدك،

391
00:33:48,794 --> 00:33:51,197
ربما أنا أسود من
القلب مثل حمامة أغسطس

392
00:33:51,297 --> 00:33:55,934
سيصدق العالم،
لكن بينيت دريك، يا صديقي،

393
00:33:56,034 --> 00:33:58,204
لم يكن.

394
00:33:58,304 --> 00:34:00,572
لم يكن هناك المزيد
روح مخلصة أو صادقة.

395
00:34:00,672 --> 00:34:02,908
يعلم الله أنني استخدمت ذلك
النزاهة لتحقيق أهدافي الخاصة،

396
00:34:03,008 --> 00:34:08,280
ولكن قبل أن أموت، سأرى
عاد صوته إليه.

397
00:34:08,380 --> 00:34:10,260
ثم نحن بحاجة إلى فخ
الوحش الذي قتله

398
00:34:13,485 --> 00:34:16,955
ما الذي يجعلك متأكدا جدا هو
يختبئ في الحي اليهودي؟

399
00:34:17,055 --> 00:34:20,259
لقد خسر ناثانيال
كل شيء،.

400
00:34:20,359 --> 00:34:22,361
أي نوع من الأب
كان الرجل كروكر بالنسبة له،

401
00:34:22,461 --> 00:34:24,663
لا يمكنه ببساطة الاتصال به
أخي لطلب السرير.

402
00:34:24,763 --> 00:34:26,598
وعليه أن ينتظر ذلك
أخي للعثور عليه.

403
00:34:26,698 --> 00:34:28,767
لا يمكن أن تبتعد أيضا
بعيدًا، لذلك.

404
00:34:28,867 --> 00:34:30,102
ومثل أي رجل بشري..

405
00:34:30,202 --> 00:34:32,771
أي حيوان ثديي، أي شبل ذئب.

406
00:34:32,871 --> 00:34:36,408
قد يبحث عن الراحة في
حيث وجده من قبل.

407
00:34:36,508 --> 00:34:38,043
بين الناس
انه فريسة.

408
00:34:41,647 --> 00:34:44,216
الأيام الثلاثة الأخيرة،
رجل في أوائل الثلاثينيات.

409
00:34:44,316 --> 00:34:46,318
لا تتحدث كثيرًا، ولكن متى
هو يفعل، إنها اللغة الإنجليزية.

410
00:34:46,418 --> 00:34:48,654
لا غريب.
سوف يعرف طريقه عنه.

411
00:34:48,754 --> 00:34:49,821
نعم هذا الرجل.

412
00:34:49,921 --> 00:34:51,723
لقد أخرجته يوم الجمعة.
- لماذا؟

413
00:34:54,326 --> 00:34:55,326
لا الكلاب.

414
00:35:05,271 --> 00:35:06,271
قطع لحم الضأن.

415
00:35:06,338 --> 00:35:08,607
أكل مكلفة لإعطاء
بعيدا عن الحيوان.

416
00:35:08,707 --> 00:35:11,577
فهل يسمنه؟

417
00:35:11,677 --> 00:35:12,878
ما تولد؟

418
00:35:12,978 --> 00:35:15,447
جحر الثور، أ
غاشمة من الشيء.

419
00:35:15,547 --> 00:35:16,348
قتال الكلب؟

420
00:35:16,448 --> 00:35:18,550
طريقة للرفع
الأموال بالتأكيد.

421
00:35:18,650 --> 00:35:19,650
أين يقاتل؟

422
00:35:23,689 --> 00:35:24,423
ما هذا؟

423
00:35:24,523 --> 00:35:25,991
كنيسة قديسي الأيام الأخيرة.

424
00:35:26,091 --> 00:35:27,893
هل تعتقد أنه رمز؟

425
00:35:27,993 --> 00:35:29,628
حسنا، صرخة الشارع
سيكون من غير الحكمة.

426
00:35:29,728 --> 00:35:31,297
مكان وجوده
من مبارياتهم

427
00:35:31,397 --> 00:35:34,032
يجب أن يتم توصيلها بطريقة أو بأخرى.

428
00:35:34,132 --> 00:35:36,001
آخر ما عرفته، كان هناك
لا يوجد إعداد المورمون

429
00:35:36,101 --> 00:35:37,403
الكنيسة في وايت تشابل.

430
00:35:42,341 --> 00:35:46,912
أنظر هناك، يرعى قطيعه.

431
00:35:47,012 --> 00:35:48,947
السلام عليكم.

432
00:35:49,047 --> 00:35:51,683
وعليكم أخي .

433
00:35:51,783 --> 00:35:52,984
هل ترغب في تقديم الشكر؟

434
00:35:53,084 --> 00:35:53,985
نحن نفعل.

435
00:35:54,085 --> 00:35:55,085
الكاسوك أو الجماعة.

436
00:35:57,856 --> 00:36:00,158
قتال أم لعب؟
- يلعب.

437
00:36:07,499 --> 00:36:08,499
هذا أخوك؟

438
00:36:13,104 --> 00:36:14,104
محبوب.

439
00:36:18,076 --> 00:36:19,356
حسنًا، فلنبدأ!

440
00:36:41,300 --> 00:36:42,334
لا تخف يا هابيل.

441
00:36:42,434 --> 00:36:43,869
لا تخف.

442
00:36:43,969 --> 00:36:45,289
نحن لسنا هنا ل
شاهدهم يعانون.

443
00:37:13,098 --> 00:37:14,098
ماذا تفعل؟

444
00:37:18,737 --> 00:37:19,737
أوي، أنت.

445
00:37:22,408 --> 00:37:25,544
لديك بعض النحاس لتأتي إلى هنا
إلى مملكتي مع ذلك الحيوان،

446
00:37:25,644 --> 00:37:27,413
كلب قمت بتربيته.

447
00:37:27,513 --> 00:37:28,790
أثار للعنف،
مرفوع للدم.

448
00:37:28,814 --> 00:37:32,451
تم شراء هذا الكلب كما
هكذا، لذا تتخلى عنه الآن!

449
00:37:32,551 --> 00:37:33,552
التخلي عنه!

450
00:37:33,652 --> 00:37:34,520
كما تريد.

451
00:37:34,620 --> 00:37:36,021
استمر!

452
00:37:46,498 --> 00:37:48,066
هابيل.

453
00:38:09,655 --> 00:38:11,490
أنت، قل ماذا
لقد حدث هنا.

454
00:38:11,590 --> 00:38:12,591
ريد، أنا أراه!

455
00:38:12,691 --> 00:38:14,593
طاردوه إذن!

456
00:38:14,693 --> 00:38:15,561
سوف نفقده!

457
00:38:15,661 --> 00:38:17,228
لا يجب علينا ذلك.

458
00:38:19,331 --> 00:38:22,200
هيا يا فتى، هيا.
هيا يا فتى.

459
00:38:32,744 --> 00:38:33,984
من هو الذي يجلب
القهوة هنا؟

460
00:38:34,079 --> 00:38:35,981
من شأنه أن يكون الرقيب
دروموند، سيدي.

461
00:38:36,081 --> 00:38:38,249
ونترك كل الأمور
المحلية له.

462
00:38:38,350 --> 00:38:40,419
هذا مشروب جيد،
الرقيب دروموند.

463
00:38:40,519 --> 00:38:41,620
شكرا لك يا سيدي.

464
00:38:41,720 --> 00:38:43,855
هل أنت الذي بدلا من
سريره الناعم يدفئه

465
00:38:43,955 --> 00:38:45,624
في
الآنسة ماتيلدا ريد؟

466
00:38:45,724 --> 00:38:47,459
إنه كذلك يا سيد شاين.

467
00:38:47,559 --> 00:38:49,027
ينام مثل كلب هناك.

468
00:38:49,127 --> 00:38:51,630
حسنًا، الكلاب مخلصة يا سيد؟

469
00:38:51,730 --> 00:38:54,666
تاتشر، دي إس، سيدي.

470
00:38:54,766 --> 00:38:57,268
سيد دروموند، هل يمكنك ذلك؟
لطيف جدا أن يقدم لي

471
00:38:57,369 --> 00:38:58,637
للسيدة الشابة.

472
00:38:58,737 --> 00:39:00,657
سأجد أنه شرف لي
أن أضع عيني عليها.

473
00:39:03,842 --> 00:39:04,842
بالطبع يا سيدي.

474
00:39:13,485 --> 00:39:16,688
رائحة هذه المدينة،
دروموند، لا أعتقد أنني

475
00:39:16,788 --> 00:39:21,427
يمكن أن أخطئ رغم أنني أعيش
أن يكون 500... القرف،

476
00:39:21,527 --> 00:39:23,562
الجن السيئ والزهور الميتة.

477
00:39:27,098 --> 00:39:32,871
آنسة ريد، أنا أقدمك
لك للمفتش شاين.

478
00:39:32,971 --> 00:39:34,816
يسعدني أن أجعلك
التعارف يا سيد شاين.

479
00:39:34,840 --> 00:39:35,840
الآنسة ريد.

480
00:39:39,044 --> 00:39:40,646
ما هذا العمل الذي تقوم به؟

481
00:39:40,746 --> 00:39:43,682
أنا باحث في
عمل السيد تشارلز بوث.

482
00:39:43,782 --> 00:39:44,650
نعم؟

483
00:39:44,750 --> 00:39:46,317
وماذا تبحث؟

484
00:39:46,418 --> 00:39:49,688
كيف يعيش الناس
على ما لديهم.

485
00:39:49,788 --> 00:39:52,023
حسنًا، آمل أن تفعل ذلك
اسمحوا لي أن أعرف الجواب،

486
00:39:52,123 --> 00:39:56,361
لأن هذه مهارة أنا
لم أتقن نفسي بعد.

487
00:39:56,462 --> 00:39:58,997
هل ستعذر
أنا، المفتش شاين.

488
00:39:59,097 --> 00:40:01,232
كما تعلمون، أخبارك
سافرت إلى أيرلندا،

489
00:40:01,332 --> 00:40:02,601
حيث كنت أعمل في ذلك الوقت.

490
00:40:04,402 --> 00:40:05,704
اغفر لي.
اي خبر؟

491
00:40:11,477 --> 00:40:12,477
قيامتك.

492
00:40:15,947 --> 00:40:16,648
سيدي، ألا ينبغي لنا أن...

493
00:40:16,748 --> 00:40:18,817
لا، لا ينبغي لك ذلك يا دروموند.

494
00:40:18,917 --> 00:40:23,789
أشارك التجربة،
انظر، من كل التفكير

495
00:40:23,889 --> 00:40:28,359
لقد رحلت فقط ليتم استعادتي.

496
00:40:28,460 --> 00:40:32,464
ومن غيره قد يقول ذلك،
تنقذ نفسك ونفسي؟

497
00:40:32,564 --> 00:40:36,535
وقد يتوقف الإنسان ويتساءل
إن كنا أقرباء فأنتم

498
00:40:36,635 --> 00:40:44,635
وأنا. يجب أن تعرف، إنه كذلك
لي الآن أن يطارد بابي الخاص بك.

499
00:40:44,876 --> 00:40:46,277
طبل؟

500
00:40:46,377 --> 00:40:52,150
أتمنى لك أن تعرف فقط
هذا... مهما مر،

501
00:40:52,250 --> 00:40:54,886
سيكون لديك دائما
مدافع في الجديدية شاين.

502
00:40:57,856 --> 00:41:01,092
الحياة ثمينة،
ملكة جمال، على وجه الخصوص

503
00:41:01,192 --> 00:41:02,232
ما يعطى مرتين.

504
00:41:09,300 --> 00:41:10,300
يوم جيد، سيدة ريد.

505
00:41:26,117 --> 00:41:27,753
هل تعتقد أننا قد رأينا؟

506
00:41:27,853 --> 00:41:29,797
أمريكي يطلق النار عليه
مسدس في وضح النهار؟

507
00:41:29,821 --> 00:41:31,101
من شأنه أن ملاحظة
على شيء من هذا القبيل؟

508
00:41:31,189 --> 00:41:32,691
مهلا، إنه الحيوان الذي نصطاده.

509
00:41:32,791 --> 00:41:34,001
ماذا كان بحق الجحيم
من المفترض أن أفعل؟

510
00:41:34,025 --> 00:41:35,393
لا تقتله، على سبيل المثال.

511
00:41:35,493 --> 00:41:38,697
استخدامه لنا ميتا
هو بالضبط الصفر.

512
00:41:38,797 --> 00:41:40,875
ذلك الرجل، ناثانيال، ماذا...
ما هو الذي يصطاد؟

513
00:41:40,899 --> 00:41:42,844
الفوضى هناك, ال
إطلاق العنان للكلاب المقاتلة,

514
00:41:42,868 --> 00:41:44,178
وهو يطلق سراحهم
لا قتالهم.

515
00:41:44,202 --> 00:41:46,071
عمليّة تحرر،
ليس العنف.

516
00:41:46,171 --> 00:41:47,172
من رجل عنيف.

517
00:41:47,272 --> 00:41:49,908
حسنا، الكلاب ليست مجرد
الكلاب لنثنائيل.

518
00:41:50,008 --> 00:41:51,142
ماذا إذن؟

519
00:41:51,242 --> 00:41:55,280
إخوته الذئب الذين
يسعى الآن إلى تحرير؟

520
00:41:55,380 --> 00:41:57,115
عمل من الرحمة
من رجل مزق

521
00:41:57,215 --> 00:41:58,550
حلق صديقي منه.

522
00:41:58,650 --> 00:42:03,254
سمعت أن سوزان قالت أنه أكثر من ذلك
رجل طفل من وحش.

523
00:42:03,354 --> 00:42:06,357
ربما يكون قد تطور
عاطفة تجاهها،

524
00:42:06,457 --> 00:42:08,760
وهي بالنسبة له، على ما أعتقد.

525
00:42:08,860 --> 00:42:10,528
لذلك هذه الرحمة
لديه للكلاب ،

526
00:42:10,629 --> 00:42:12,549
يجب أن نفترض أنه سيفعل ذلك
المثابرة على هذه الأفعال.

527
00:42:12,631 --> 00:42:14,709
إلا إذا كان أخوه قد يرقد
يده عليه ويوقفه.

528
00:42:14,733 --> 00:42:17,736
يجب أن نأمل أن يفعل ذلك
لا فخ له مرة أخرى.

529
00:42:17,836 --> 00:42:19,270
المزيد من معارك الحفرة الميثودية بعد ذلك؟

530
00:42:19,370 --> 00:42:20,872
نعم، حتى نحصل عليه، نعم.

531
00:42:20,972 --> 00:42:23,052
وربما تفعل الآنسة سويفت ذلك
استخدام المودة المتبادلة بينهما

532
00:42:23,141 --> 00:42:24,301
وتحويله إلى غاياتنا الخاصة.

533
00:42:39,257 --> 00:42:41,927
إنها مخاطرة كبيرة تقوم بها
للرجل الذي خذلك هكذا.

534
00:42:50,301 --> 00:42:52,971
لقد خانني معك.

535
00:42:53,071 --> 00:42:55,273
ثم ترى حجتي.

536
00:42:55,373 --> 00:42:56,733
لماذا لا تحولنا
الخروج إلى الشوارع؟

537
00:42:59,177 --> 00:43:00,337
إنه ساحر للغاية، رجلك.

538
00:43:02,914 --> 00:43:03,581
هو.

539
00:43:03,682 --> 00:43:05,416
وهو أيضًا أحمق.

540
00:43:05,516 --> 00:43:07,185
ولكن إذا كان في هذه الحياة،
نحن لا نثق

541
00:43:07,285 --> 00:43:09,688
غريزتنا فيما يتعلق
من هو الشخص الجيد

542
00:43:09,788 --> 00:43:11,068
ثم أعتقد أننا قد ندمر.

543
00:43:13,759 --> 00:43:16,427
إنها هاكني، أليس كذلك،
حيث، وفقا لروز دريك،

544
00:43:16,527 --> 00:43:20,666
هذا السيد دوف يقيم الآن؟
- إنها.

545
00:43:25,236 --> 00:43:27,839
والآن بعد أن عاش مرة أخرى، أنا
يجب إعادة تسجيل مسرحي هنا

546
00:43:27,939 --> 00:43:29,875
لغرضها.

547
00:43:29,975 --> 00:43:32,543
أفعل ذلك عن طريق شاب يدعى
إريك في السجل العقاري

548
00:43:32,644 --> 00:43:34,880
(لينكولن إن فيلدز).

549
00:43:34,980 --> 00:43:38,116
السيد دوف، رجل طيب
الرب أنه هو

550
00:43:38,216 --> 00:43:39,576
يجب أن تسجل أيضا
موطنه الجديد

551
00:43:39,617 --> 00:43:42,788
للغاز ومحطات المياه وما شابه ذلك.

552
00:43:42,888 --> 00:43:44,956
عزيزي اريك قليلا
في الحب معي، على ما أعتقد.

553
00:43:56,768 --> 00:43:59,168
يصنع بيتًا هناك و
سيتم الإعلان عن الموظفين،

554
00:43:59,237 --> 00:44:00,237
أتخيل.

555
00:44:04,943 --> 00:44:07,545
هل تعلمين يا آنسة مورتون؟
لدينا الكثير جدا

556
00:44:07,645 --> 00:44:08,765
من المشترك ألا نكون أصدقاء.

557
00:44:19,057 --> 00:44:21,259
قتال الحفرة في مصانع الصوف القديمة.

558
00:44:21,359 --> 00:44:22,469
الخبر هو أنه تم إطلاق سراح الكلاب.

559
00:44:22,493 --> 00:44:24,253
وهم الآن متناثرون
في جميع أنحاء وايت تشابل.

560
00:44:27,132 --> 00:44:28,934
أعتقد أنك محصن
للاعتقال، جينكينز؟

561
00:44:29,034 --> 00:44:30,034
ربما أنا كذلك.

562
00:44:34,940 --> 00:44:37,776
الضجة ما رأى
هذه الكلاب انطلقت

563
00:44:37,876 --> 00:44:41,279
رجالكم هنا الحضور
في السعي وراء كل ما يخصهم،

564
00:44:41,379 --> 00:44:44,515
السعي وراء البائس ماذا
لقد سرق كلبي، تشوبر.

565
00:44:44,615 --> 00:44:45,784
أنت لست مفعم بالحيوية الآن.

566
00:44:45,884 --> 00:44:47,118
مرحباً سيد جينكينز.

567
00:44:50,021 --> 00:44:52,257
وهذا هو الاستخبارات القيمة.

568
00:44:52,357 --> 00:44:53,024
لا خطأ.

569
00:44:53,124 --> 00:44:54,525
لا أعرف ذلك.

570
00:44:54,625 --> 00:44:59,330
ثم ربما سوف تسمح
لنا أن نظهر لكم امتناننا.

571
00:44:59,430 --> 00:45:01,466
بكل الوسائل، المفتش.

572
00:45:01,566 --> 00:45:02,566
امسك هذا.

573
00:45:16,347 --> 00:45:17,347
أعلى.

574
00:45:19,785 --> 00:45:20,785
أعلى.

575
00:45:23,721 --> 00:45:24,721
أعلى.

576
00:45:29,394 --> 00:45:32,497
الآن، السيد جينكينز،
أنت ترقص هناك

577
00:45:32,597 --> 00:45:34,833
على أصابع قدميك
لمدة ساعة أو أربع

578
00:45:34,933 --> 00:45:38,003
بينما نثبت الحقيقة
واشيتك على إدوين ريد.

579
00:45:41,973 --> 00:45:43,053
معي، الرقيب تاتشر.

580
00:45:48,679 --> 00:45:49,679
نعم يا سيدي، السيد شاين.

581
00:46:02,994 --> 00:46:06,531
المفتش شاين، سيدي، على ما أعتقد
قد تريد أن تأتي لرؤية هذا.

582
00:46:09,167 --> 00:46:10,167
تعال.

583
00:46:17,342 --> 00:46:20,278
السيد تاتشر، يستطيع ذلك
تتبادر إلى ذهنك

584
00:46:20,378 --> 00:46:28,378
أي رجل من هذه الأجزاء قد يفعل ذلك
هل تحتاج إلى خرطوشة 0.45؟

585
00:46:29,154 --> 00:46:32,123
نعم أستطيع أيها المفتش.

586
00:46:32,223 --> 00:46:33,423
سيكون ذلك الكابتن جاكسون.

587
00:46:37,228 --> 00:46:38,228
الغداء، على ما أعتقد.

588
00:46:41,299 --> 00:46:42,299
نعم.

589
00:46:46,872 --> 00:46:49,740
السيد دريك لا يسمح
لك الغداء، ثم؟

590
00:46:49,841 --> 00:46:52,443
ليس مثل هذا الغداء.

591
00:46:52,543 --> 00:46:57,883
لا، هو... لقد شعر... حسنًا، هو
وشعر السيد دوف بوجودنا هنا

592
00:46:57,983 --> 00:47:00,551
من يجب أن يحرس هذه الشوارع
أن ينظر إليه على العمل بجد مثلهم

593
00:47:00,651 --> 00:47:02,420
الذي يجب أن يعيش عليها
ولا نضع أنفسنا

594
00:47:02,520 --> 00:47:03,321
فوقهم بأي شكل من الأشكال.

595
00:47:03,421 --> 00:47:06,091
لكننا فوقهم يا بني.

596
00:47:06,191 --> 00:47:12,097
ويحتجون بالقانون
ونحن، نحن القانون.

597
00:47:12,197 --> 00:47:16,134
ليس هناك مساواة في ذلك
حقيقة، ولا ينبغي أن يكون هناك.

598
00:47:16,234 --> 00:47:17,234
نعم نعم.

599
00:47:17,268 --> 00:47:19,304
نعم أيها المفتش.

600
00:47:19,404 --> 00:47:23,508
والآن يجب أن نسأل أنفسنا لماذا؟
سيُظهر السيد ريد نفسه بذلك.

601
00:47:23,608 --> 00:47:28,213
لأنه بخلاف المؤكد
والحقيقة أنه مغرور،

602
00:47:28,313 --> 00:47:32,317
روح مقدسة
كما من أي وقت مضى غاضب جدار،

603
00:47:32,417 --> 00:47:35,120
إنه الشرطة المناسبة.

604
00:47:35,220 --> 00:47:37,522
هو وأميركيته
زميل لا

605
00:47:37,622 --> 00:47:40,025
يتجول السماح
قبالة المفرقعات النارية

606
00:47:40,125 --> 00:47:41,960
دون سبب وجيه.

607
00:47:42,060 --> 00:47:45,363
هذه المعارك الحفرة، هم
لها أهمية بالنسبة لهم.

608
00:47:45,463 --> 00:47:49,901
مع كون ذلك
الحالة، هناك واحدة اليوم.

609
00:47:50,001 --> 00:47:53,671
ربما لا يكون الوحيد من هذا القبيل
قتال قد يحضرونه.

610
00:47:53,771 --> 00:47:57,442
يا إلهي، أنت سريع
زميل، المباحث.

611
00:47:57,542 --> 00:48:00,445
ماذا يفعل ذلك بسرعة
الطرافة لك التأمل؟

612
00:48:00,545 --> 00:48:02,247
صديقنا الجديد
جينكينز، من أنت

613
00:48:02,347 --> 00:48:03,357
أصبحت الآن معلقة في زنازيننا.

614
00:48:03,381 --> 00:48:04,916
بالفعل.

615
00:48:05,016 --> 00:48:06,260
ربما يكون هو الإعداد
التنظيم

616
00:48:06,284 --> 00:48:09,220
معركة أخرى من هذا القبيل،
إحداثياتها

617
00:48:09,320 --> 00:48:11,489
ليتم وصفها قليلا
بشكل مختلف قليلا عن السيد.

618
00:48:11,589 --> 00:48:12,890
ريد والكابتن جاكسون.

619
00:48:12,991 --> 00:48:15,826
وهناك، حيث كان هناك
قدر لا بأس به من القتال في الحفرة ...

620
00:48:15,927 --> 00:48:18,196
سيكون هناك بدلا من ذلك
أنفسنا، في الانتظار.

621
00:48:21,699 --> 00:48:24,402
وهنا شيء سعيد.

622
00:48:24,502 --> 00:48:28,406
هل أنت رجل البصيرة؟

623
00:48:30,641 --> 00:48:34,145
يا يسوع، فك قيودي.
أنا لست رجلا شريرا.

624
00:48:39,985 --> 00:48:44,922
هل كنت كلبًا تم تربيته من أجل الربح،
هل ستقدم مثل هذا الادعاء؟

625
00:48:45,023 --> 00:48:45,623
أعني نعم.

626
00:48:45,723 --> 00:48:48,159
نعم أنا رجل شرير.

627
00:48:48,259 --> 00:48:49,460
أنا رجل شرير.

628
00:48:49,560 --> 00:48:51,029
ثم هل تقول أنني كلب؟

629
00:48:53,664 --> 00:48:58,036
السيد شاين، يا
العفو، 1000 العفو!

630
00:48:58,136 --> 00:49:00,171
هل يجب أن أطلق سراحك؟

631
00:49:00,271 --> 00:49:02,907
أنا لا أسأل يا سيدي.

632
00:49:03,008 --> 00:49:04,976
إنه من أجلك.

633
00:49:05,076 --> 00:49:07,045
إذا كان لي أن أفعل ذلك
هل تفعل طلبي؟

634
00:49:11,316 --> 00:49:12,950
إلى الأبد أكثر!

635
00:49:13,051 --> 00:49:14,319
إلى الأبد أكثر!

636
00:49:14,419 --> 00:49:16,154
إلى الأبد أكثر؟

637
00:49:16,254 --> 00:49:19,857
ثم افعل ما بوسعك،
و على سبيل المثال

638
00:49:19,957 --> 00:49:22,493
رؤية معركة حفرة أخرى
ترتيب وبث.

639
00:49:29,600 --> 00:49:30,600
إنزاله.

640
00:49:40,078 --> 00:49:41,078
وقع هنا.

641
00:49:50,221 --> 00:49:52,123
وأنت يا فرانك.

642
00:49:52,223 --> 00:49:54,392
فهو دقيق،
رقيب مكتبنا.

643
00:49:54,492 --> 00:49:57,262
أوه، هو ذلك.

644
00:49:57,362 --> 00:50:00,498
وأكثر من ذلك.
يمين.

645
00:50:03,934 --> 00:50:05,436
كن في طريقك الآن، سيد جينكينز.

646
00:50:08,573 --> 00:50:10,875
لا تنسى لدينا
أحبك يا سيد جنكينز.

647
00:50:20,618 --> 00:50:21,618
ماذا.
طبل؟

648
00:50:35,066 --> 00:50:36,601
ماذا تفضل،
تيلدا، هذه أنت

649
00:50:36,701 --> 00:50:40,371
تم القبض عليهم وإعادتهم
لجعل قضيته، يعني؟

650
00:50:40,471 --> 00:50:43,374
المطالبة ببراءته أو
أنه تم القبض عليك من أي وقت مضى؟

651
00:50:43,474 --> 00:50:45,976
ولم يعود أبدا؟

652
00:50:46,077 --> 00:50:49,114
لا أستطيع أن أقول، ولكن لا أعتقد
فقط القانون هو الذي يحفز

653
00:50:49,214 --> 00:50:51,316
مطاردة السيد شاين له.
- لا.

654
00:50:51,416 --> 00:50:53,551
ومع ذلك، كان على حق.

655
00:50:53,651 --> 00:50:55,453
ماذا قال عن القيامة

656
00:50:55,553 --> 00:50:57,473
وقال ذلك الأب أيضا، ذلك
لقد ولدت له مرتين.

657
00:51:00,325 --> 00:51:02,160
والآن ربما أكون كذلك
خسرته مرتين

658
00:51:09,700 --> 00:51:11,502
نصبوا له فخًا.

659
00:51:11,602 --> 00:51:14,172
شاين وفرانك تاتشر.

660
00:51:14,272 --> 00:51:15,906
طبل، ما هو؟

661
00:51:16,006 --> 00:51:17,808
من فضلك، هل ستقول؟

662
00:51:17,908 --> 00:51:18,908
هو والدي.

663
00:51:54,679 --> 00:51:56,314
هناك.
المورمون الخاص بك مرة أخرى.

664
00:51:56,414 --> 00:51:59,284
كابتن، ابحث عن الإحداثيات
من هذه المعركة الحفرة القادمة.

665
00:51:59,384 --> 00:52:00,551
وأين تذهب؟

666
00:52:00,651 --> 00:52:02,153
لرؤية فتاتي.

667
00:52:02,253 --> 00:52:04,389
هل فقدت عقلك؟

668
00:52:04,489 --> 00:52:05,156
اذا تم اخذك...

669
00:52:05,256 --> 00:52:06,924
ثم تم اصطحابي.

670
00:52:07,024 --> 00:52:09,760
لكنها أضاءت شمعة بالنسبة لي
الليلة الماضية، لذلك يجب أن أذهب إليها.

671
00:52:09,860 --> 00:52:11,362
اذهب يا سيد ريد.

672
00:52:18,035 --> 00:52:20,137
لا حبال الخاص بك
اتهامات لي.

673
00:52:20,238 --> 00:52:22,340
أعرف كيف يشعر، هذا كل شيء.

674
00:52:22,440 --> 00:52:24,309
إذن أنت ذاهب إلى
هاكني، أليس كذلك؟

675
00:52:24,409 --> 00:52:27,478
أنا أعرف أين ابننا.
يجب أن أذهب.

676
00:52:38,956 --> 00:52:40,458
ماتيلدا، ابنتي.

677
00:52:40,558 --> 00:52:41,459
كنت تشاهد؟

678
00:52:41,559 --> 00:52:44,429
لقد كنت كل
ليلة أستطيع.

679
00:52:44,529 --> 00:52:45,930
أنت بخير يا عزيزتي.

680
00:52:46,030 --> 00:52:47,064
هل هناك أي مشكلة؟

681
00:52:47,164 --> 00:52:48,333
هل أنت مهدد؟

682
00:52:48,433 --> 00:52:49,267
لا يا أبى.

683
00:52:49,367 --> 00:52:50,735
أنا بخير.

684
00:52:50,835 --> 00:52:53,304
صموئيل دروموند
يراقب الطقس.

685
00:52:53,404 --> 00:52:54,839
هل يوقف الليل في منزلنا؟

686
00:52:54,939 --> 00:52:57,275
يفعل.

687
00:52:57,375 --> 00:52:59,176
حسناً، ماتيلدا،
لقد أشعلت شمعتك.

688
00:52:59,277 --> 00:53:02,046
فعلتُ.

689
00:53:02,146 --> 00:53:03,146
الأب، السيد سويفت.

690
00:53:05,983 --> 00:53:08,018
نعم.

691
00:53:08,118 --> 00:53:10,120
ماتيلدا، من فضلك، نحن
بحاجة إلى الفضاء والحرية،

692
00:53:10,221 --> 00:53:11,389
الوقت لمثل هذا الكلام.

693
00:53:11,489 --> 00:53:12,990
لا، ليس الأمر كذلك
كثيرا السيد سويفت.

694
00:53:13,090 --> 00:53:18,729
لقد كنت فقط... القبو، يا أبي،
لماذا تضعه هناك؟

695
00:53:18,829 --> 00:53:20,030
لماذا؟

696
00:53:20,130 --> 00:53:22,467
القبو ذلك
كان بيتي ذات يوم.

697
00:53:22,567 --> 00:53:23,834
ماتيلدا، من فضلك.

698
00:53:23,934 --> 00:53:28,406
كان لديه قوة المنطق
وأنا... سنقوم بذلك في الوقت المناسب

699
00:53:28,506 --> 00:53:29,866
الحديث عن ذلك، وأنا
سوف يشرح كل شيء،

700
00:53:29,940 --> 00:53:33,678
ولكن في الوقت الراهن، من فضلك، هناك
أي شيء تحتاج أن تقوله لي؟

701
00:53:33,778 --> 00:53:35,145
إنهم يخططون للقبض عليك.

702
00:53:35,246 --> 00:53:35,980
هذا هو السيد دوف.

703
00:53:36,080 --> 00:53:37,848
انه يخطط لذلك؟

704
00:53:37,948 --> 00:53:38,816
لا، ليس كذلك.

705
00:53:38,916 --> 00:53:40,017
ثم من؟

706
00:53:40,117 --> 00:53:42,253
هناك رجل جديد يجلس
في مكتب العم بينيت.

707
00:53:42,353 --> 00:53:43,788
لقد جاء للتحدث معي.

708
00:53:43,888 --> 00:53:44,622
ما هو اسمه؟

709
00:53:44,722 --> 00:53:45,722
اسمه شاين.

710
00:53:48,926 --> 00:53:50,761
هل أنت متأكد؟
الجديدية شاين؟

711
00:53:54,265 --> 00:53:55,966
هل قام بتهديدك؟
- لا يا أبي.

712
00:53:56,066 --> 00:53:57,968
بل على العكس تماما، في الواقع.

713
00:53:58,068 --> 00:54:00,104
لا تدع نفسك أبدًا
كن وحيدا معه.

714
00:54:00,204 --> 00:54:02,106
هل تفهم؟
هل تفهم؟

715
00:54:02,206 --> 00:54:03,206
نعم، أنا أفهم.

716
00:54:08,178 --> 00:54:12,883
والآن ما هي استراتيجيته؟

717
00:54:12,983 --> 00:54:15,052
ماتيلدا، من فضلك.
استراتيجيته.

718
00:54:34,305 --> 00:54:35,940
السلام عليكم اخي.

719
00:54:36,040 --> 00:54:37,040
وأنت.

720
00:54:44,682 --> 00:54:46,150
اجتمعوا، اجتمعوا.

721
00:54:46,250 --> 00:54:47,928
كل أولئك الذين يسعون
العمالة، الأسرة

722
00:54:47,952 --> 00:54:51,622
يحتاج إلى رجل قدم،
طباخ وخادمتين.

723
00:54:51,722 --> 00:54:53,157
جميع المتقدمين
هي لتشكيل خط

724
00:54:53,257 --> 00:54:54,617
ويدهم
أوراق الاعتماد هنا.

725
00:54:58,796 --> 00:54:59,796
فوتمان، أليس كذلك؟

726
00:55:20,518 --> 00:55:22,887
لديه مربية.

727
00:55:22,987 --> 00:55:25,490
حسنا، يمكن أن يكون المربيات
تم ثنيهم بالأسلحة النارية.

728
00:55:25,590 --> 00:55:27,925
أنت لم ترى هذه المرأة.

729
00:55:28,025 --> 00:55:29,436
لديها نظرة
شخص الذي أرسل

730
00:55:29,460 --> 00:55:32,863
الشيطان نفسه يعود إلى الجحيم.

731
00:55:32,963 --> 00:55:36,634
الى جانب ذلك، هناك
حارس شخصي أيضاً

732
00:55:36,734 --> 00:55:38,936
رجلان يرتديان الزي الرسمي.

733
00:55:39,036 --> 00:55:43,508
إنها وايت تشابل
الرجال، قسم H؟

734
00:55:43,608 --> 00:55:45,876
- لا، أ.
- إنها وستمنستر.

735
00:55:48,679 --> 00:55:51,181
حتى أنهم ليسوا محصنين ضد أ
رصاصة من سلاح ناري.

736
00:55:51,281 --> 00:55:53,518
أظن أنه قد يصل إلى ذلك.

737
00:55:53,618 --> 00:55:54,985
حسناً، لقد أخذت وقتك الجميل.

738
00:55:55,085 --> 00:55:56,397
لفترة أطول، سيكون لدينا
غاب عن نافذتنا.

739
00:55:56,421 --> 00:55:57,764
هناك حفرة أخرى
القتال المقرر.

740
00:55:57,788 --> 00:55:58,989
أنا أعرف.

741
00:55:59,089 --> 00:56:01,759
إنه على أرض النفايات
ما وراء أعمال الفحم.

742
00:56:01,859 --> 00:56:03,160
ماذا؟
كيف؟

743
00:56:03,260 --> 00:56:04,438
لقد جئت للتو من الرجل ...

744
00:56:04,462 --> 00:56:05,630
لا يهم.

745
00:56:05,730 --> 00:56:08,699
ولكن لقد وجدت
الفرصة أيضا.

746
00:56:08,799 --> 00:56:11,536
إنهم يصنعون هذا الحيوان
الكفاح من أجل إخراجنا

747
00:56:11,636 --> 00:56:14,004
لكننا سنرى مخالبهم
سحبت منهم أولا.

748
00:56:19,410 --> 00:56:22,012
دي إس تاتشر.

749
00:56:22,112 --> 00:56:25,416
لقد قلبي بشدة
اشتقت لك يا بني.

750
00:56:25,516 --> 00:56:27,251
كما لدي أيها الرقيب
أنت نصف في الحب

751
00:56:27,351 --> 00:56:28,351
مع المفتش الجديد الخاص بك.

752
00:56:31,622 --> 00:56:33,624
الرقيب تاتشر،
النحاس غير موثوق به

753
00:56:33,724 --> 00:56:34,859
هل هو؟

754
00:56:34,959 --> 00:56:36,794
أين هو بحق الجحيم يا دروموند؟

755
00:56:36,894 --> 00:56:39,630
أنتم الرجال معي.

756
00:56:39,730 --> 00:56:42,500
يجب أن نتحرك الآن، أو
فخ الصدفة ريد هو ...

757
00:56:42,600 --> 00:56:43,968
ما هذا الضجيج.

758
00:56:51,976 --> 00:56:52,843
تاتشر.

759
00:56:52,943 --> 00:56:54,344
انه دائما.

760
00:56:57,682 --> 00:56:58,682
فصيل عبد الواحد، هل هو الغضب؟

761
00:57:05,990 --> 00:57:06,990
باقة جميلة من الزهور!

762
00:57:24,141 --> 00:57:25,175
هل أنت هناك يا إد ريد؟

763
00:57:29,246 --> 00:57:33,518
وأنا أعلم أنك عبثا جدا رجل لا
الآن عليك أن تراقب أفعالك.

764
00:57:36,453 --> 00:57:41,158
أنا سعيد للغاية لوجودي هنا،
سعيد جدًا بمعرفتك حتى الآن،

765
00:57:41,258 --> 00:57:43,761
خصم يستحق!

766
00:57:43,861 --> 00:57:49,734
لقد عطشت طويلا
وصعبة لهذه المعركة!

767
00:57:53,504 --> 00:57:59,376
أنا في منزلك يا
قدم تحت طاولتك.

768
00:57:59,476 --> 00:58:03,047
وأنا لن أغادر حتى
لقد نظرت إليك في العين.

769
00:58:08,719 --> 00:58:12,222
ومن ثم سأرسم
هذه الشوارع بدمائك!

770
00:58:15,092 --> 00:58:22,199
كل الرجال، كل عنوان في الداخل
100 ياردة، قم بتمزيقهم إربا.

771
00:58:22,299 --> 00:58:23,300
افعلها الآن.

772
00:58:23,400 --> 00:58:24,635
تمزيقهم!

773
00:58:24,735 --> 00:58:25,870
تمزيقهم!

774
00:58:25,970 --> 00:58:28,673
أريد العثور عليه... الآن!

775
00:58:28,773 --> 00:58:29,840
من الأفضل أن نهرب، أليس كذلك؟

776
00:58:35,445 --> 00:58:37,347
- سوف يكون كل الحق.

777
00:58:46,456 --> 00:58:47,456
اغفر لي، هابيل.

778
00:59:17,454 --> 00:59:19,824
لا تدعهم يحصلون عليك!

779
00:59:19,924 --> 00:59:20,825
سوف نفتقدك!

780
00:59:20,925 --> 00:59:22,827
اذهب يا سيد ريد!

781
00:59:22,927 --> 00:59:24,328
لن ننساك يا سيد ريد!


